设为首页 加入收藏

当前位置: 网站首页 英语学习 翻译天空 正文

时政热词英文翻译2

作者:时间:点击数:

1. 不忘初心 

     stay true to the mission

2. 十四五规划 

     the 14th- Five year Plan

3. 政策蓝图 

     policy blueprint

4. 全国人民代表大会 

     National People's Congress

5. 创新型社会

     Innovation-oriented Society

6. 以人为本

     Put People First

7. 科学发展观

     Scientific Concept of Development

8. 反腐倡廉

     anti-corruption bid

9. 民主监督 

     democratic supervision

10. 司法公正 

       judicial justice

11. 人均可支配收入 

       per capita disposable income

12. 做好“六稳”、“六保”工作 

       ensure stability on six key fronts and security in six key areas

13. 大众创业万众创新 

       business startups and innovation

14. 城乡区域协调发展 

       coordinated development between urban and rural areas and between regions

15. 推动乡村振兴 

       advance rural revitalization

16. 保障和改善民生 

       ensure and improve the people’s wellbeing

17. 减轻义务教育阶段学生作业负担和校外培训负担

       reduce the homework load and ease the off-campus tutoring burden on students in compulsory education

18. 三孩生育政策 

       the three-child policy

19. 开展全民健身运动 

       carry out public fitness activities

20. 扫黑除恶 

       crack down on organized crime and root out local criminal gangs



北京农学院外语教学部

地址:北京德外朱辛庄北农路7号 邮编:102206 电话(传真):(010)80799491